Zur Kurzanzeige

Ranibizumab for Branch Retinal Vein Occlusion Associated Macular Edema Study (RABAMES) - Eine dreiarmige klinische Studie zur Wirksamkeit von Ranibizumab (Lucentis®) im Vergleich zur alleinigen GRID-Laserkoagulation und einer Kombination aus beiden Therapien zur Behandlung des chronischen Makulaödems nach retinalem Venenastverschluss

dc.contributor.advisorFeltgen, Nicolas PD Dr.de
dc.contributor.authorSchäfer, Carolinede
dc.date.accessioned2013-01-14T15:40:34Zde
dc.date.available2013-01-30T23:50:10Zde
dc.date.issued2012-12-20de
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11858/00-1735-0000-000D-F03E-1de
dc.identifier.urihttp://dx.doi.org/10.53846/goediss-1661
dc.description.abstractDie Ranibizumab for Branch Retinal Vein Occlusion Associated Macular Edema Study (RABAMES) untersuchte die Wirksamkeit und die Sicherheit von intravitreal appliziertem Ranibizumab und der GRID-Laserkoagulation sowie einer Kombination aus beiden Therapieformen zur Behandlung des chronischen Makulaödems nach Venenastverschluss. Es handelt sich um eine prospektive, kontrollierte, randomisierte, multizentrische Studie mit 30 Patienten. Haupteinschlusskriterium war ein chronisches (≥ 3 Monate, ≤ 18 Monate) Makulaödem mit einem Visus am betroffenen Auge zwischen 0,06 und 0,5. Hauptausschlusskriterium waren andere Erkrankungen, die mit erhöhten VEGF-Konzentrationen vergesellschaftet sind. Die Randomisierung erfolgte 1:1:1 zu den 3 Studienarmen: • Arm 1: fokale GRID-Laserkoagulation zu Beginn und optional nach 3 Monaten • Arm 2: 3x intravitreale Injektion von 0,5 mg Ranibizumab im Abstand von 4 Wochen • Arm 3: fokale GRID-Laserkoagulation zu Beginn und optional nach 3 Monaten sowie 3x intravitreale Injektion von 0,5 mg Ranibizumab im Abstand von 4 Wochen. Der primäre Endpunkt war die Veränderung der bestkorrigierten Sehschärfe nach sechs Monaten. 30 Patienten mit einem mittleren initialen Visus von 0,32 und seit durchschnittlich 5,3 Monaten bestehendem Makulaödem vollendeten die gesamte 6-monatige Studiendauer. Die Ranibizumab-Therapie war mit einer Visusverbesserung um 17,2 Buchstaben der Laserbehandlung (Verbesserung um 2,1 Buchstaben; p = 0,008) und der Kombinations-Therapie (Verbesserung um 6,2 Buchstaben; p = 0,09) überlegen. Die maximale Wirkung der Ranibizumab-Therapie war im Monat 3 feststellbar. Im Beobachtungszeitraum hielt sie in Bezug auf den Visus ohne weitere Injektion an. Das Ödem nahm dagegen nach Beendigung der Therapie wieder zu, sodass die Unterschiede in der Reduktion der zentralen Makuladicke nach 6 Monaten nicht mehr signifikant waren (Reduktion um 237 µm in der Ranibizumab-Gruppe vs. 128 µm in der Laser-Gruppe (p = 0,07) und 98 µm in der Kombinations-Gruppe (p = 0,09)). Bis auf einen Schlaganfall nach erstmaliger Ranibizumab-Injektion (1 von 61 Injektionen) traten keine schwerwiegenden Komplikationen auf. Trotz der geringen Studiengröße legen die Ergebnisse nahe, dass die intravitreale Ranibizu-mab-Therapie in der Behandlung des chronischen Makulaödems nach Venenastverschluss der Laserkoagulation kurz- und mittelfristig überlegen ist. Die Kombination beider Methoden scheint zu keiner weiteren Verbesserung zu führen.de
dc.format.mimetypeapplication/pdfde
dc.language.isogerde
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de
dc.titleRanibizumab for Branch Retinal Vein Occlusion Associated Macular Edema Study (RABAMES) - Eine dreiarmige klinische Studie zur Wirksamkeit von Ranibizumab (Lucentis®) im Vergleich zur alleinigen GRID-Laserkoagulation und einer Kombination aus beiden Therapien zur Behandlung des chronischen Makulaödems nach retinalem Venenastverschlussde
dc.typedoctoralThesisde
dc.title.translatedRanibizumab for Branch Retinal Vein Occlusion Associated Macular Edema Study (RABAMES) - A three-armed clinical study on the effectiveness of ranibizumab (Lucentis®) compared to sole grid laser coagulation and a combination of both therapies in treatment of chronic macular edema secondary to branch retinal vein occlusionde
dc.contributor.refereeFeltgen, Nicolas PD Dr.de
dc.date.examination2013-01-14de
dc.subject.dnb610 Medizin, Gesundheitde
dc.subject.gokMED 520de
dc.description.abstractengThe Ranibizumab for Branch Retinal Vein Occlusion Associated Macular Edema Study (RABAMES) investigated effectiveness and safety of intravitreal applied ranibizumab and grid laser coagulation as well as a combination of the two therapy forms in the treatment of chronic macular edema secondary to branch retinal vein occlusion. It is a prospective, controlled, randomized, multicenter trial with 30 patients. Main inclusion criteria was chronic (≥ 3 months, ≤ 18 months) macular edema with best-corrected visual acuity (BCVA) between 0.06 and 0.5. Main exclusion criteria were other diseases associated with elevated VEGF levels. Randomization was 1:1:1 to the three arms: • Arm 1: focal grid laser coagulation at beginning and optional after 3 months • Arm 2: 3 x intravitreal injektion of 0.5 mg ranibizumab at an interval of 4 weeks • Arm 3: focal grid laser coagulation at beginning and optional after 3 months as well as 3 x intravitreal injektion von 0.5 mg ranibizumab at an interval of 4 weeks. Primary endpoint was difference in BCVA after 6 months. 30 patients with mean initial BCVA of 0.32 and for 5.3 months lasting macular edema completed the entire 6-months-duration of the trial. With an improvement of 17.2 letters was the ranibizumab treatment superior to the grid laser coagulation (improvement of 2.1 letters; p = 0.008) and to the combination therapy (improvement of 6.2 letters; p = 0.09). Maximal effectiveness of the ranibizumab treatment was recorded in month 3. During the observation period BCVA remained stable without any further injections. In contrast, the edema re-increased after treatment termination with the result that differences in the decrease of central macular thickness were no longer significant after 6 months (decrease of 237 µm in the ranibizumab group vs. 128 µm in the laser group (p = 0.07) and 98 µm in the combination group (p = 0.09)). Except for one stroke after first injection of ranibizumab (1 out of 61 injections) no major complications occurred. Despite of the small trial size, results suggest that in the treatment of chronic macular edema secondary to branch retinal vein occlusion the intravitreal ranibizumab therapy is superior to laser coagulation concerning short- and medium-term. A combination of both methods doesn’t seem to bring about further improvement.de
dc.contributor.coRefereeSchäfer, Katrin Prof. Dr.de
dc.contributor.thirdRefereeVirsik-Köpp, Patricia Prof. Dr.de
dc.subject.topicMedicinede
dc.subject.gerMakulaödemde
dc.subject.gerVEGFde
dc.subject.gerRanibizumab Lucentisde
dc.subject.gerLaserde
dc.subject.engmacular edemade
dc.subject.engEGFde
dc.subject.engranibizumab Lucentisde
dc.subject.englaserde
dc.subject.bk44.95de
dc.identifier.urnurn:nbn:de:gbv:7-webdoc-3848-0de
dc.identifier.purlwebdoc-3848de
dc.affiliation.instituteMedizinische Fakultätde
dc.identifier.ppn737898658de


Dateien

Thumbnail

Das Dokument erscheint in:

Zur Kurzanzeige