dc.contributor.advisor | Habermas, Rebekka Prof. Dr. | |
dc.contributor.author | Vakolavene, Yovita Albert | |
dc.date.accessioned | 2023-07-07T14:33:37Z | |
dc.date.available | 2023-07-14T00:50:15Z | |
dc.date.issued | 2023-07-07 | |
dc.identifier.uri | http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?ediss-11858/14760 | |
dc.identifier.uri | http://dx.doi.org/10.53846/goediss-9867 | |
dc.format.extent | XX Seiten | de |
dc.language.iso | eng | de |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | |
dc.subject.ddc | 900 | de |
dc.title | War as Family Affair: The Role of African Women in World War One in German East Africa, 1914-1918 | de |
dc.type | doctoralThesis | de |
dc.contributor.referee | Hölzl, Richard PD Dr. | |
dc.date.examination | 2021-05-19 | de |
dc.description.abstractger | Abstract
Dieser Arbeit erörtert die Bedeutung von afrikanischen Frauen in Deutsch-Ostafrika Kolonie
während der ersten Welt Krieg (1914 – 1918). Historisch gesehen haben afrikanische Frauen
wie Frauen in anderen Teilen der Welt zu den Kriegsanstrengungen in ihren Gemeinden
beigetragen. In der Kolonialzeit boten Frauen in Deutsch-Ostafrika ihre Unterstützung in
verschiedene Art und Weise an, entweder als Askaris-Frauen oder als Ehefrauen, Töchter oder
Mütter den Krieger. Sie boten auch während der Ersten Weltkrieg Unterstützung an, entweder
als Askaris-Frauen an der Kriegsfront oder als Müttern, Ehefrauen oder Töchtern oder
Pflegekräften den Männern, die von zu Hause in den Krieg gezogen waren. Im Unterschied zu
den Männern wird jedoch die Teilnahme afrikanischer Frauen am Ersten Weltkrieg gar nicht
erwähnt. In dieser Studie wird daher die Bedeutung und Teilnahme von Frauen am ersten
Weltkrieg entweder als Askaris-Frauen an der Kriegsfront oder als Ehefrauen, Schwestern oder
Mütter den Männern an der Heimatfront untersucht.
Diese Studie stützt sich hauptsächlich auf primäre, sekundäre Quellen sowie Qualitative
Analyse durch Interviews. In erster Linie handelt es sich um Archivquellen und Berichte von
vorkolonialen Forschern, Missionaren, Reisenden und Zeug*innen des Ersten Weltkriegs. Zu
den besuchten Archiven gehören das Tansania National Archives, das British National
Archives, das belgischen Archiv Abteilung Ausland, die Archive des Imperial War Museum of
London und das Archiv Zentralafrikas im Afrika Museum von Tervuren, Belgien. Die
Sekundäre Quellen umfassen Bibliotheksumfragen. Die Interviews wurden in zwei Regionen
durchgeführt, nämlich Ruvuma und Lindi. Diese Studie stützt sich auf zwei Theorien, zur
Darstellung den erhobenen Daten. Das erste bezieht sich auf dem Gender Forschungstheorie
(Afro-Feminismus) und die zweite ist die Militärtheorie (Dreifaltigkeit).
Die Forschungsergebnisse zeigen, dass afrikanische Frauen direkt und indirekt, bereitwillig und
unfreiwillig am Ersten Weltkrieg teilnahmen. Sie weisen auch hin, dass die Aktivitäten und
Leistungen von Frauen während des Krieges die den Männern entweder ergänzten oder
ersetzten. Diese Studie argumentiert, dass Frauen in Deutsch-Ostafrika eine wichtige Rolle an
der Kriegsfront spielten, indem sie die deutsche Askari-Moralen förderten und
aufrechterhielten, was den Askari die Kraft und den Mut gab, weiter zu kämpfen. In der
Heimatfront Deutsch-Ostafrikas pflegten und versorgten die Frauen ihren verbliebenen
Familienmitgliedern. Die soziale kulturelle Verantwortung der Frauen ermöglichte es Frauen
an der Kriegsfront, ein Anker für Askari zu sein, deren Kampfmoral von der Unterstützung und
Ermutigung der Frauen abhing. In der Heimat hing das Überleben der Familien von der Arbeit
der Frauen in der Landwirtschaft und anderen wirtschaftlichen Aktivitäten ab. In einigen Fällen
wurden Frauen aufgrund ihres sozialen kulturellen Status Opfer des Krieges. Als Opfer spielten
sie jedoch weiterhin eine Rolle, bis sie der Tortur entkommen konnten, Opfer eines Krieges zu
sein. | de |
dc.description.abstracteng | This study explores the role of African women during WWI in German East Africa in the period from 1914 to 1918. Historically, like women in other parts of the world, African women have contributed to the war efforts in their communities. In the colonial period, in German East Africa, women offered their support in various campaigns either as askaris’ women or as wives, daughters or mothers of the warriors. They also offered support during WWI either as askaris’ women at the war front or as mothers, wives or daughters of the men who had gone to war at home front. However, compared to men, African women participation in WWI is overlooked. Thus, this study examines women’s participation in this war either as askaris’ women at the war front or as wives, sisters or mothers of men at the home front.
This study relies mainly on primary, secondary and oral sources. Primary involves archival sources and accounts of pre-colonial explorers, missionaries, travellers and WWI participants. The archives visited includes, Tanzania National Archives, British National Archives, Belgian Foreign department archives, archives of Imperial War Museum of London and Central Africa archives in Africa Museum of Tervuren, Belgium. Secondary sources involve library survey. The oral interviews were done in two regions namely Ruvuma and Lindi. This study relies on two theories in explaining its data; one is gender theory (African feminism) and two, is military theory (trinity).
The research findings show that African women participated in WWI directly and indirectly, willingly and unwillingly. They also show that, throughout the war, women’s activities either complemented or substituted the activities of men. This study argues that women in German East Africa played a major role at the war front by encouraging and maintaining German askari morale, which gave the askari the strength and courage to continue fighting. At the German East African home front, women maintained their families. Women’s social cultural responsibilities enabled women at the war front to be an anchor to askari whose morale to fight depended on women’s support and encouragement. While at the home front, the survival of families depended on women’s labour in agriculture and other economic activities. In some cases, women’s social cultural status caused them to be victims of the war. However, as victims, they continued to play their role until they were able to escape the ordeal of being victims of war. | de |
dc.contributor.coReferee | Mapunda, Bertram Prof. Dr. | |
dc.contributor.thirdReferee | Füssel, Marian Prof. Dr. | |
dc.subject.eng | African Women | de |
dc.subject.eng | Gender | de |
dc.subject.eng | World War One | de |
dc.subject.eng | women and warfare | de |
dc.subject.eng | war | de |
dc.subject.eng | German East Africa | de |
dc.subject.eng | askari | de |
dc.subject.eng | carriers | de |
dc.subject.eng | rugaruga | de |
dc.identifier.urn | urn:nbn:de:gbv:7-ediss-14760-7 | |
dc.affiliation.institute | Philosophische Fakultät | de |
dc.subject.gokfull | Geschichte (PPN621341800) | de |
dc.description.embargoed | 2023-07-14 | de |
dc.identifier.ppn | 1852221208 | |
dc.notes.confirmationsent | Confirmation sent 2023-07-07T14:45:01 | de |