In this paper types, frequency and functions of listener responses, called "backchannels" observed in Japanese dyadic casual conversations are studied in contrast with those in German. The ...