The clearance of shrubs is one key issue
in landcape conservation and biotope protection. In several steps a
machine concept is developed for fully-mechanised clearance of
shrubs on open landscapes. After determining the range of a
shortfall in existing and appropriate techniques the concept is
specified. In consideration of the special demands of landscape
conservation measures and technical/ technological aspects a
prototype is built which is suitable for clearance and removal of
bushy vegetation in one single operation. This prototype is tested
in the surroundings of Goettingen.
Keywords: landscape conservation; shrub clearance; spiral chipper; bush encroachment; open landscapes
Other Languages
Ein Kernproblem beim Erhalt und der Pflege
landschaftlich und biologisch wertvoller Biotope der heutigen
Kulturlandschaft stellt die Entbuschung von Offenflächen dar. Zur
vollmechanisierten Beseitigung von Verbuschungen auf Offenflächen
wird in mehreren Stufen ein geeignetes Maschinenkonzept entwickelt.
Nach Ermittlung des Defizitbereiches vorhandener und geeigneter
Technik wird unter Berücksichtigung naturschutzfachlicher und
technisch-/ technologischer Gesichtspunkte auf Basis des Konzeptes
ein Prototyp erstellt, der eine vollmechanisierte Entbuschung bei
gleichzeitiger Materialbergung leisten kann. Dieser wird im
Göttinger Umland umfangreich getestet.
