The storage of lipids as a reservoir for energy and biosynthetic building blocks is a central feature of life. At the same time, storage amounts need to be tightly controlled since a failed regulation severely impacts the ...